баррика́да Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los soldados levantaron una barricada en la calle
🏴 Os soldados levantaron unha barricada na rúa
🇪🇸 Construyeron una barricada para bloquear el paso
🏴 Construíron unha barricada para bloquear o paso
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Se colocaron barricadas en la entrada del edificio
🏴 Colocáronse barricadas na entrada do edificio
🇪🇸 La policía levantó barricadas en la zona de protesta
🏴 A policía levantou barricadas na zona de protesta
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su ambición era un obstáculo para su felicidad
🏴 A súa ambición era un obstáculo para a súa felicidade
🇪🇸 La barrera de sus miedos era difícil de superar
🏴 A barreira dos seus medos era difícil de superar
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Saltó la barda para entrar en el jardín
🏴 Saltou a barda para entrar no xardín
🇪🇸 Construyeron una barda para delimitar el terreno
🏴 Construíron unha barda para delimitar o terreo
|
uso cotidiano |