ברעם Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El trueno resonó en la noche
🏴 O ruxido do cielo resonou na noite
🇪🇸 Escuchamos un fuerte estrondo
🏴 Escoitamos un forte estrondo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El trueno anunció la tormenta
🏴 O trueno anunciou a tormenta
🇪🇸 El trueno se oyó a lo lejos
🏴 O trueno escoitábase ao lonxe
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El estrondo del cañón retumbó en la batalla
🏴 O estrondo do canón retumbou na batalla
🇪🇸 Un estrondo misterioso invadía la noche
🏴 Un estrondo misterioso invadía a noite
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El ruído forte fue causado por la explosión
🏴 O ruído forte foi causado pola explosión
🇪🇸 El ingeniero explicó el origen del ruído fuerte
🏴 O enxeñeiro explicou o orixe do ruído forte
|
técnico |