seiche Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El seiche puede afectar las playas durante tormentas
🏴 O seiche pode afectar as praias durante tormentas
🇪🇸 Los seiches son oscilaciones del nivel do mar causadas por terremotos
🏴 Os seiches son oscilacións do nivel do mar causadas por terremotos
|
científico | |
|
común
🇪🇸 El seiche se estudia en oceanografía
🏴 O seiche estúdase en oceanografía
🇪🇸 Los científicos analizan el impacto de los seiches en las costas
🏴 Os científicos analizan o impacto dos seiches nas costas
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 Un seiche puede parecerse a un maremoto local
🏴 Un seiche pode parecerse a un maremoto local
🇪🇸 Durante la tormenta, se notó un seiche en la bahía
🏴 Durante a tormenta, notouse un maremoto local na baía
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El mar mostró una suave seiche
🏴 O mar amosou unha suave ondulación
🇪🇸 El movimiento del agua parecía una seiche tranquila
🏴 O movemento da auga parecía unha ondulación tranquila
|
literario |