tetapi Gallego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
pero común 🇪🇸 Quería ir ao cine, tetapi non hai billetes 🏴 Quería ir ao cine, pero non hai billetes 🇪🇸 Estaba cansado, tetapi seguín traballando 🏴 Estaba cansado, pero seguín traballando	uso cotidiano
pero común 🇪🇸 A proposta é válida, tetapi require máis estudos 🏴 A proposta é válida, pero require máis estudos 🇪🇸 Solicitou a axuda, tetapi aínda non a recibiu 🏴 Solicitou a axuda, pero aínda non a recibiu	formal
pero común 🇪🇸 O vento era forte, tetapi a súa determinación non diminuiu 🏴 O vento era forte, pero a súa determinación non diminuiu 🇪🇸 O río era caudaloso, tetapi o pobo seguía vivo 🏴 O río era caudaloso, pero o pobo seguía vivo	literario
pero común 🇪🇸 Quero ir, tetapi non podo 🏴 Quero ir, pero non podo 🇪🇸 Gústame esa camisa, tetapi é moi cara 🏴 Gústame esa camisa, pero é moi cara	coloquial