turna Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿A qué hora es tu tanda de trabajo?
🏴 ¿A qué hora é a túa xornada de traballo?
🇪🇸 La tanda de descanso es a las 3.
🏴 A xornada de descanso é ás 3.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El turno de noche empieza a las diez.
🏴 O turno da noite comeza ás dez.
🇪🇸 Cada trabajador tiene su turno asignado.
🏴 Cada traballador ten o seu turno asignado.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Quién toca en la próxima ronda?
🏴 ¿Quiñes tocán na próxima ronda?
🇪🇸 Hicimos varias rondas en el bar.
🏴 Fixemos varias rondas no bar.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 La vuelta de la historia fue inesperada.
🏴 A volta da historia foi inesperada.
🇪🇸 Cada vuelta del camino trae nuevas vistas.
🏴 Cada volta do camiño trae novas vistas.
|
literario |