сосед Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Quién es tu vecino?
🇭🇺 Ki a szomszédod?
🇪🇸 Mi vecino es muy amable.
🇭🇺 A szomszédom nagyon kedves.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El vecino de la calle mayor participó en la reunión.
🇭🇺 A főutcai szomszéd részt vett az összejövetelen.
🇪🇸 El vecino anunció su venta de propiedad.
🇭🇺 A szomszéd bejelentette az ingatlaneladását.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Mi vecino y yo compartimos el apartamento.
🇭🇺 A lakótársam és én osztjuk meg a lakást.
🇪🇸 ¿Sabes si tu vecino tiene mascotas?
🇭🇺 Tudod, van-e háziállata a lakótársnak?
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La historia habla de un vecino que salvó a la comunidad.
🇭🇺 A történet egy szomszédról szól, aki megmentette a közösséget.
🇪🇸 El vecino observaba desde la ventana, como en un poema.
🇭🇺 A szomszéd az ablakból figyelt, mintha egy versben lenne.
|
literario |