গল্প Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Me puedes contar un cuento?
🇭🇺 Tudnál nekem egy történetet mesélni?
🇪🇸 El cuento de hadas era muy hermoso.
🇭🇺 A mesebeli történet nagyon szép volt.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 ¿Qué pasa en esa historia?
🇭🇺 Mi történik ebben a sztoriban?
🇪🇸 Esa historia no es cierta.
🇭🇺 Ez a sztori nem igaz.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 El cuento de la reunión fue muy interesante.
🇭🇺 A találkozóról szóló beszámoló nagyon érdekes volt.
🇪🇸 Leí un cuento sobre el evento.
🇭🇺 Írtam egy beszámolót az eseményről.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Quieres escuchar un cuento?
🇭🇺 Szeretnél hallani egy kis történetet?
🇪🇸 Te conté un cuento divertido ayer.
🇭🇺 Tegnap meséltem neked egy vicces kis történetet.
|
uso cotidiano |