kupunawahine Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi kupunawahine es la esposa de mi amigo.
🇭🇺 Az kupunawahine a barátom felesége.
🇪🇸 Ella es mi kupunawahine y la quiero mucho.
🇭🇺 Ő az én kupunawahine-m és nagyon szeretem.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La kupunawahine fue presentada en la ceremonia.
🇭🇺 A kupunawahine bemutatásra került az ünnepségen.
🇪🇸 El papel de kupunawahine en la cultura es muy importante.
🇭🇺 A kupunawahine szerepe a kultúrában nagyon fontos.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La kupunawahine cuidaba de la familia con dedicación.
🇭🇺 A kupunawahine gondoskodott a családról elkötelezetten.
🇪🇸 En la historia, la kupunawahine simboliza la maternidad y el hogar.
🇭🇺 A történetben a kupunawahine a anyaságot és a háztartást szimbolizálja.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La kupunawahine representa el ideal de esposa tradicional en su cultura.
🇭🇺 A kupunawahine a hagyományos feleség ideálját testesíti meg kultúrájában.
🇪🇸 Las kupunawahine tienen un papel destacado en las ceremonias ancestrales.
🇭🇺 A kupunawahine kiemelkedő szerepet játszanak az ősi rituálékban.
|
contextCultural |