опря́тный Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El equipo mantiene un lugar ordenado y limpio.
🇯🇵 チームは整然とした場所を保っている。
🇪🇸 Es importante tener un espacio de trabajo ordenado.
🇯🇵 整然とした作業スペースを持つことは重要です。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Ella siempre lleva ropa bien arreglada.
🇯🇵 彼女はいつもきちんとした服を着ている。
🇪🇸 Necesito que el informe esté bien presentado y ordenado.
🇯🇵 報告書がきちんと整理されている必要がある。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El paisaje muestra un orden natural y armonioso.
🇯🇵 風景は自然の整った調和を示している。
🇪🇸 Su vida está en orden y bien estructurada.
🇯🇵 彼の生活は整ったものである。
|
literario |