тратуар Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
歩道 común 🇪🇸 La gente caminaba por la acera 🇯🇵 人々は歩道を歩いていた 🇪🇸 El coche estacionó en la acera 🇯🇵 車が歩道に駐車した	uso cotidiano
歩道橋 común 🇪🇸 Cruzaré por el puente peatonal 🇯🇵 私は歩道橋を渡るつもりだ 🇪🇸 El puente peatonal conecta ambos lados de la calle 🇯🇵 歩道橋は通りの両側をつなぐ	formal
歩道（舗道） formal 🇪🇸 La reparación de la acera es necesaria 🇯🇵 歩道の修理が必要だ 🇪🇸 Los constructores trabajan en la acera 🇯🇵 建設作業員が舗道で作業している	técnico
歩道 raro 🇪🇸 Las calles antiguas tenían estrechas aceras 🇯🇵 古い街には狭い歩道があった 🇪🇸 La escena se desarrolla en una acera antigua 🇯🇵 その場面は古い歩道で展開する	literario