урина Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La muestra de orina fue enviada al laboratorio.
🇯🇵 尿のサンプルは検査のためにラボに送られた。
🇪🇸 El análisis de orina puede detectar infecciones.
🇯🇵 尿検査は感染症を検出できる。
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El proceso de micción es parte de la función corporal.
🇯🇵 排尿は身体の機能の一部です。
🇪🇸 El estudio se centró en los mecanismos de la micción.
🇯🇵 排尿のメカニズムに焦点を当てた研究。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Los niños a menudo dicen '¡Tengo que hacer pipí!'.
🇯🇵 子供たちはよく「おしっこしたい！」と言います。
🇪🇸 ¿Quieres ir al baño? ¡Haz pipí!
🇯🇵 トイレに行きたい？おしっこしなさい！
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 En la literatura antigua, se usaba '小便' para referirse a la orina.
🇯🇵 古典文学では、「小便」が尿を指す言葉として使われていた。
🇪🇸 El poeta usó '小便' en su poema para describir la naturaleza.
🇯🇵 詩人は自然を描写するために詩で「小便」を使用した。
|
literario |