ὀμίχλη Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La mañana estaba cubierta de niebla.
🇯🇵 朝は霧に覆われていた。
🇪🇸 No podía ver nada debido a la niebla.
🇯🇵 霧のせいで何も見えなかった。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El cielo estaba cubierto de niebla densa.
🇯🇵 空は濃い霧に覆われていた。
🇪🇸 La niebla dificultaba la visibilidad en la ciudad.
🇯🇵 霧が街の視界を妨げていた。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La montaña desapareció en la niebla matutina.
🇯🇵 山は朝の霞の中に消えた。
🇪🇸 El paisaje parecía un cuadro envuelto en niebla.
🇯🇵 風景は霧に包まれた絵のようだった。
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La niebla espesa afectó la visibilidad en la operación.
🇯🇵 濃霧は操縦の視界に影響した。
🇪🇸 Se estudian las propiedades de la niebla en física atmosférica.
🇯🇵 大気物理学で靄の性質が研究されている。
|
técnico |