intransitive:+to+move Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño empezó a moverse rápidamente.
🇯🇵 子供は素早く動き始めた。
🇪🇸 El agua se movía con el viento.
🇯🇵 水は風とともに動いていた。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El tren comenzó a moverse hacia la ciudad.
🇯🇵 電車は市へ向かって移動し始めた。
🇪🇸 Los empleados deben moverse a diferentes oficinas.
🇯🇵 従業員は異なるオフィスへ移動しなければならない。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La historia empezó a moverse en una dirección inesperada.
🇯🇵 物語は予想外の方向に動き出した。
🇪🇸 El pueblo comenzó a moverse con esperanza.
🇯🇵 村は希望を抱いて動き出した。
|
literario |