αλλά Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Quiero ir al cine, pero estoy cansado.
🇳🇴 Jeg vil på kino, men jeg er trøtt.
🇪🇸 Estudio mucho, pero no siempre apruebo.
🇳🇴 Jeg studerer mye, men består ikke alltid.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Es importante estudiar, samt practicar.
🇳🇴 Det er viktig å studere, samt øve.
🇪🇸 Debemos analizar el problema, samt buscar soluciones.
🇳🇴 Vi må analysere problemet, samt finne løsninger.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La historia es triste, maar hermosa.
🇳🇴 Historien er trist, men vakker.
🇪🇸 El libro es largo, men interesante.
🇳🇴 Boken er lang, men interessant.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Quería ir, men no pude.
🇳🇴 Jeg ville dra, men kunne ikke.
🇪🇸 Es caro, men vale la pena.
🇳🇴 Det er dyrt, men det er verdt det.
|
coloquial |