ύπαιθρος Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La belleza de la ύπαιθρος es inspiradora.
🇳🇴 Skjønnheten i landskapet er inspirerende.
🇪🇸 En la ύπαιθρος, el tiempo parece detenerse.
🇳🇴 I landskapet ser det ut til at tiden står stille.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Me gusta pasar mis vacaciones en la ύπαιθρος.
🇳🇴 Jeg liker å tilbringe feriene mine på bygda.
🇪🇸 La ύπαιθρος ofrece tranquilidad y naturaleza.
🇳🇴 Bygda tilbyr ro og natur.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Disfrutamos de la ύπαιθρος durante la caminata.
🇳🇴 Vi nøt naturen under turen.
🇪🇸 La ύπαιθρος es ideal para actividades al aire libre.
🇳🇴 Naturen er ideell for utendørsaktiviteter.
|
lengua estándar | |
|
informal
🇪🇸 Prefiero el ύπαιθρος para desconectar del estrés.
🇳🇴 Jeg foretrekker utelivet for å koble av fra stress.
🇪🇸 El ύπαιθρος nos permite disfrutar del aire fresco.
🇳🇴 Utelivet lar oss nyte frisk luft.
|
coloquial |