ба́рут Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué bárbaro!
🇳🇴 Så utrolig!
🇪🇸 El concierto estuvo bárbaro.
🇳🇴 Konserten var helt fantastisk.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Eso fue un bárbaro error.
🇳🇴 Det var en fryktelig feil.
🇪🇸 La película fue bárbara.
🇳🇴 Filmen var helt rå.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El bárút en la antigua mitología representa la fuerza desatada.
🇳🇴 Bárút i gammel mytologi representerer ukontrollert kraft.
🇪🇸 Sus historias hablan de bárút y honor.
🇳🇴 Hans historier handler om bárút og ære.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El poema describe la figura del bárút como un símbolo de poder.
🇳🇴 Diktet beskriver figuren av bárút som et symbol på makt.
🇪🇸 El concepto del bárút aparece en textos antiguos.
🇳🇴 Begrepet bárút dukker opp i gamle tekster.
|
formal |