луук Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Qué es esa luz?
🇳🇴 Hva er det for lys?
🇪🇸 La luz del sol es brillante.
🇳🇴 Sollyset er sterkt.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Vi vimos una luciérnaga en la noche.
🇳🇴 Vi så en ildflue om natten.
🇪🇸 Las luciérnagas iluminan el campo.
🇳🇴 Ildfluene lyser opp marka.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Su pensamiento era lúcido.
🇳🇴 Tanken hennes var klar.
🇪🇸 El autor escribió con una mente lúcida.
🇳🇴 Forfatteren skrev med en klar sinnstilstand.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El ambiente era lúgubre.
🇳🇴 Atmosfæren var dyster.
🇪🇸 Su expresión era lúgubre.
🇳🇴 Uttrykket hans var dyster.
|
formal |