ра́ница Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy preparando la ránica para la cena
🇳🇴 Jeg lager matrengsler til middag
🇪🇸 La ránica se coció en agua con sal
🇳🇴 Matrengslen ble kokt i saltvann
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La ránica de la guerra fue brutal
🇳🇴 Krigens batalje var brutal
🇪🇸 En la novela, la ránica entre los protagonistas es intensa
🇳🇴 I romanen er kampene mellom hovedpersonene intense
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La ránica entre las dos familias no se resolvió fácilmente
🇳🇴 Konflikten mellom de to familiene ble ikke lett løst
🇪🇸 Hay una ránica persistente en la política
🇳🇴 Det er en vedvarende konflikt i politikken
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tuvieron una ránica por una pequeña diferencia
🇳🇴 De hadde en krangel over en liten forskjell
🇪🇸 La ránica entre amigos se resolvió rápidamente
🇳🇴 Kampen mellom vennene ble raskt løst
|
coloquial |