рође́ње Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El рође́ње del niño fue celebrado con alegría
🇳🇴 Fødslen av barnet ble feiret med glede
🇪🇸 La рође́ње de la especie fue un evento importante en la historia evolutiva
🇳🇴 Fødslen av arten var en viktig hendelse i evolusjonshistorien
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El рође́ње fue complicado por complicaciones médicas
🇳🇴 Fødselen var komplisert på grunn av medisinske komplikasjoner
🇪🇸 El proceso de рође́ње requiere atención especializada
🇳🇴 Fødselsprosessen krever spesialisert oppfølging
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El рође́ње de la obra fue un momento inspirador
🇳🇴 Kreasjonen av verket var et inspirerende øyeblikk
🇪🇸 La рође́ње de nuevas ideas impulsa el progreso
🇳🇴 Fødslen av nye ideer driver fremgang
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Su рође́ње fue una sorpresa para todos
🇳🇴 Hans ankomst var en overraskelse for alle
🇪🇸 El рође́ње de esa iniciativa fue inesperado
🇳🇴 Oppstarten av dette initiativet kom uventet
|
coloquial |