smatgar Noruego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
slem slag común 🇪🇸 Le dio un smatgar en la cara 🇳🇴 Han ga ham et slem slag i ansiktet 🇪🇸 Recibió un smatgar por su comportamiento 🇳🇴 Han fikk en slem slag for oppførselen sin	coloquial
golpe común 🇪🇸 El niño recibió un smatgar por no hacer la tarea 🇳🇴 Barnet fikk et slag for å ikke ha gjort leksen 🇪🇸 Le dio un smatgar en la espalda 🇳🇴 Han ga ham et slag i ryggen	uso cotidiano
abofetada formal 🇪🇸 La abofetada fue rápida y fuerte 🇳🇴 Slåen var rask og sterk 🇪🇸 Recibió una abofetada por su actitud 🇳🇴 Han fikk en slag for holdningen sin	formal
golpe físico raro 🇪🇸 El término 'smatgar' se usa para describir un golpe físico 🇳🇴 Begrepet 'smatgar' brukes for å beskrive et fysisk slag 🇪🇸 El trauma causado por un smatgar puede ser serio 🇳🇴 Traumat som følge av et slag kan være alvorlig	técnico