ijpola Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
informal
🇪🇸 ¡Qué polla!
🇸🇪 Vilken kuk!
🇪🇸 Eso es una polla.
🇸🇪 Det där är en kuk.
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 Se le inflamaron las pollas.
🇸🇪 Han fick svullna testiklar.
🇪🇸 El dolor en la polla puede ser serio.
🇸🇪 Smärtan i testiklarna kan vara allvarlig.
|
médico | |
|
coloquial
🇪🇸 No te hagas la polla.
🇸🇪 Bli inte så kaxig.
🇪🇸 ¿Qué polla estás diciendo?
🇸🇪 Vilken skit pratar du om?
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Su corazón latía como una polla.
🇸🇪 Hans hjärta slog som en kuk.
🇪🇸 La polla en su obra simboliza la vida.
🇸🇪 Kuken i hans verk symboliserar livet.
|
literario |