recensement Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El recensement se realiza cada diez años.
🇸🇪 Folkräkningen genomförs vart tionde år.
🇪🇸 Los resultados del recensement ayudaron a distribuir los recursos.
🇸🇪 Resultaten från folkräkningen hjälpte till att fördela resurserna.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El recensement de la población fue muy preciso.
🇸🇪 Folkräkningen av befolkningen var mycket exakt.
🇪🇸 Durante el recensement, registraron a todos los residentes.
🇸🇪 Under räkningen registrerade de alla boende.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El recensement de la propiedad fue necesario para la declaración legal.
🇸🇪 Fastighetsinkräktningen var nödvändig för den juridiska deklarationen.
🇪🇸 La inkräktningen de bienes se realizó para fines legales.
🇸🇪 Inkräkningen på tillgångar utfördes för juridiska ändamål.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El recensement de datos es fundamental en investigación técnica.
🇸🇪 Datainsamlingen är grundläggande inom teknisk forskning.
🇪🇸 La rannsakan de la información ayudó a mejorar el sistema.
🇸🇪 Informationsrannsakan förbättrade systemet.
|
técnico |