como Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cómo estás?
🏴 Nola zaude?
🇪🇸 Explícame cómo lo hiciste.
🏴 Azal iezadazu nola egin zenuen.
🇪🇸 ¿Cómo se llega a la estación?
🏴 Nola heltzen da geltokira?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Trabaja como su padre.
🏴 Bere aitaren bezalaxe lan egiten du.
🇪🇸 Come como un rey.
🏴 Errege baten bezalaxe jaten du.
🇪🇸 Él canta como un profesional.
🏴 Profesional baten bezalaxe abesten du.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Como se indica en el manual...
🏴 Modu batean adierazten den bezala eskuliburuaren barruan...
🇪🇸 Hazlo como te enseñé.
🏴 Egin ezazu modu horretan erakutsi nizun bezala.
🇪🇸 Como se puede observar, los resultados son claros.
🏴 Ikusi daitekeen moduan, emaitzak argiak dira.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Hazlo como quieras.
🏴 Egin ezazu hala nahi duzun moduan.
🇪🇸 No lo hagas como él.
🏴 Ez egin ezazu hala berak egiten duen bezala.
🇪🇸 ¿Quieres hacerlo como yo?
🏴 Nahi al duzu egin hala nik egiten dudan moduan?
|
coloquial |