checklaat Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇿🇦 Ek het 'n checklaat geskryf om die betaling uit te stel.
🇪🇸 Escribí un cheque postfechado para retrasar el pago.
🇿🇦 Die bank verwerk nie checklaate sonder behoorlike identifikasie nie.
🇪🇸 El banco no procesa cheques postfechados sin la identificación adecuada.
|
formal | |
|
común
🇿🇦 Ons het 'n checklaat as deel van die kontrak ooreengekom.
🇪🇸 Acordamos un cheque diferido como parte del contrato.
🇿🇦 Die maatskappy gebruik checklaate om likiditeitsprobleme te vermy.
🇪🇸 La empresa utiliza cheques diferidos para evitar problemas de liquidez.
|
negocios | |
|
común
🇿🇦 Hy het 'n cheque met 'n toekomstige datum gegee.
🇪🇸 Él dio un cheque con fecha futura.
🇿🇦 Die checklaat kan nie voor die datum ingedien word nie.
🇪🇸 El cheque con fecha futura no puede presentarse antes de la fecha.
|
lengua estándar |