nooiensvan Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇿🇦 Nooiensvan beteken 'reina de las doncellas' in die konteks van juweelbedelming.
🇪🇸 Nooiensvan means 'reina de las doncellas' in the context of jewelry decoration.
🇿🇦 In ou geskrewe boeke, kan 'nooiensvan' verwys na 'reina de las doncellas'.
🇪🇸 In old written texts, 'nooiensvan' may refer to 'reina de las doncellas'.
|
literario | |
|
raro
🇿🇦 Die nooiensvan is 'n simbool van onskuld.
🇪🇸 The nooiensvan is a symbol of innocence.
🇿🇦 In juweelontwerpe is die nooiensvan 'n motief van 'n maanskroon vir dogters.
🇪🇸 In jewelry designs, the nooiensvan is a motif of a maiden’s crown for young women.
|
formal | |
|
común
🇿🇦 Sy het 'n nooiensvan op haar kop gehad.
🇪🇸 She was wearing a nooiensvan on her head.
🇿🇦 Die jufferkroon is 'n tradisionele simbool van onskuld in die dorp.
🇪🇸 The jufferkroon is a traditional symbol of innocence in the village.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇿🇦 In juweelmaak, verwys 'nooiensvan' na 'damesschone' as 'n ornament.
🇪🇸 In jewelry making, 'nooiensvan' refers to 'damesschone' as an ornament.
🇿🇦 Die ontwerp van die nooiensvan as 'n juweel is 'n voorbeeld van tradisionele vakmanskap.
🇪🇸 The design of the nooiensvan as a piece of jewelry is an example of traditional craftsmanship.
|
técnico |