gelyk Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇿🇦 Die gelykheid van alle mense is belangrik
🏴 A igualdade de todas as persoas é importante
🇿🇦 Ons streef na by die gelykheid van geleenthede
🏴 Nós defendemos a igualdade de oportunidades
|
formal | |
|
común
🇿🇦 Hulle is gelyk in hul regte
🏴 Eles son iguais nos seus dereitos
🇿🇦 Sy het 'n gelyke kans om te slaag
🏴 Ela ten unha oportunidade igual de ter éxito
|
uso cotidiano | |
|
común
🇿🇦 Sy voel dat alles gelyk is
🏴 El sente que todo é igual
🇿🇦 Die wêreld is vol gelykheid en ongeregtigheid
🏴 O mundo está cheo de igualdade e xustiza
|
literario | |
|
común
🇿🇦 Dis gelyk aan my
🏴 É igual a min
🇿🇦 Maak nie saak nie, alles is gelyk
🏴 Non importa, todo é igual
|
coloquial |