lugë Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Ai përdor një lugë për të ngrënë supën.
🇮🇪 Úsáideann sé spúnóg chun an anlann a ithe.
🇦🇱 Lutem, më jep një lugë.
🇮🇪 Le do thoil, tabhair dom spúnóg amháin.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇦🇱 Në recetën shkruhet një lugë çaji sheqer.
🇮🇪 Saothraítear spúnóg cháile siúcra sa oideas.
🇦🇱 Përdorni një lugë çaji për përbërësit.
🇮🇪 Úsáid spúnóg cháile do na comhábhair.
|
formal | |
|
raro
🇦🇱 Luga e tij ishte e mbushur me kujtime të vjetra.
🇮🇪 Bhí a luach líonta le cuimhní ársa.
🇦🇱 Në vargjet poetike, luga simbolizon shpresën.
🇮🇪 I dán seo, léiríonn an luach an dóchas.
|
literario |