Adressbuch Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich speichere meine Kontakte im Adressbuch.
🇪🇸 Guardo mis contactos en el libro de direcciones.
🇩🇪 Das Adressbuch ist voll.
🇪🇸 El libro de direcciones está lleno.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Bitte aktualisieren Sie Ihre Agenda de direcciones.
🇪🇸 Por favor, actualice su agenda de direcciones.
🇩🇪 In der Agenda de direcciones finde ich die Nummern meiner Kunden.
🇪🇸 En la agenda de direcciones encuentro los números de mis clientes.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Sie schreibt alle Kontakte in ihre Libretta de direcciones.
🇪🇸 Ella escribe todos los contactos en su libreta de direcciones.
🇩🇪 Meine Libretta de direcciones ist im Handy gespeichert.
🇪🇸 Mi libreta de direcciones está almacenada en el móvil.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇩🇪 Das Adressbuch ist eine Art Cuaderno de contactos.
🇪🇸 El libro de direcciones es una especie de cuaderno de contactos.
🇩🇪 In der Software können Sie Ihr Adressbuch als Cuaderno de contactos exportieren.
🇪🇸 En el software puede exportar su libro de direcciones como cuaderno de contactos.
|
técnico |