Außenwelt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Außenwelt ist voller Überraschungen.
🇪🇸 El mundo exterior está lleno de sorpresas.
🇩🇪 Er möchte die Außenwelt entdecken.
🇪🇸 Él quiere descubrir el mundo exterior.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Einfluss der Außenwelt auf die Gesellschaft ist groß.
🇪🇸 La influencia del mundo exterior en la sociedad es grande.
🇩🇪 Kunstwerke spiegeln oft die Sicht auf die Außenwelt wider.
🇪🇸 Las obras de arte a menudo reflejan la visión del mundo exterior.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 In seinem Roman beschreibt er die Verbindung zwischen der Innenwelt und der Außenwelt.
🇪🇸 En su novela, describe la conexión entre el mundo interior y el mundo exterior.
🇩🇪 Die Grenzen zwischen Innen- und Außenwelt verschwimmen in der Literatur.
🇪🇸 Las fronteras entre el interior y el exterior se difuminan en la literatura.
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Die Außenwelt beeinflusst das ökologische Gleichgewicht.
🇪🇸 El mundo exterior influye en el equilibrio ecológico.
🇩🇪 Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen der Außenwelt auf den menschlichen Körper.
🇪🇸 Los científicos estudian los efectos del mundo exterior en el cuerpo humano.
|
científico |