BogenKreisbogen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Bogen ist schön geschwungen.
🇪🇸 El arco está bellamente curvado.
🇩🇪 Ein Bogen wird manchmal im Bogenschießen verwendet.
🇪🇸 Un arco a veces se usa en la arquería.
🇩🇪 Der Regenbogen bildet einen schönen Bogen am Himmel.
🇪🇸 El arcoíris forma un hermoso arco en el cielo.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Der Kreis bildet einen Bogen.
🇪🇸 El círculo forma un arco.
🇩🇪 Der Bogen des Brückenträgers ist sehr stabil.
🇪🇸 El arco del vano de la puente es muy estable.
🇩🇪 Wir malten einen Bogen auf die Tafel.
🇪🇸 Dibujamos un arco en la pizarra.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Bogen beschreibt eine Kurve.
🇪🇸 La curva describe una curva.
🇩🇪 In der Mathematik studieren wir die Bogenlänge.
🇪🇸 En matemáticas, estudiamos la longitud de la curva.
🇩🇪 Der Bogen der Brücke ist aus Stahl.
🇪🇸 El arco de la puente es de acero.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Bogen des Bogenschützen spannte sich.
🇪🇸 El arco del arquero se tensó.
🇩🇪 Der Bogen der Geschichte spannt sich weit zurück.
🇪🇸 El arco de la historia se extiende mucho hacia atrás.
🇩🇪 Der Regenbogen bildete einen leuchtenden Bogen am Himmel.
🇪🇸 El arcoíris formó un arco brillante en el cielo.
|
literario |