Dienstmädchen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Dienstmädchen räumt das Zimmer auf.
🇪🇸 La sirvienta limpia la habitación.
🇩🇪 Das Dienstmädchen arbeitet den ganzen Tag im Haus.
🇪🇸 La sirvienta trabaja todo el día en la casa.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Früher hatten viele Familien ein Dienstmädchen.
🇪🇸 Antes muchas familias tenían una criada.
🇩🇪 Die Criada hilft im Haushalt.
🇪🇸 La criada ayuda en las tareas domésticas.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Das Dienstmädchen ist eine angestellte Haushälterin.
🇪🇸 La empleada doméstica es una trabajadora del hogar contratada.
🇩🇪 Viele Haushalte beschäftigen eine Angestellte als Dienstmädchen.
🇪🇸 Muchas casas emplean a una empleada doméstica.
|
formal | |
|
informal
🇩🇪 Unsere Chacha kommt jeden Morgen zum Putzen.
🇪🇸 Nuestra chacha viene a limpiar todas las mañanas.
🇩🇪 Das Dienstmädchen, oder besser gesagt die Chacha, ist sehr zuverlässig.
🇪🇸 La sirvienta, o mejor dicho la chacha, es muy confiable.
|
coloquial |