Feldflasche Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich habe meine Feldflasche gefüllt
🇪🇸 Llené mi cantimplora.
🇩🇪 Die Soldaten trugen ihre Feldflaschen bei sich
🇪🇸 Los soldados llevaban sus cantimploras consigo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die Soldaten tranken aus ihrer Feldflasche
🇪🇸 Los soldados bebían de su botella de campaña.
🇩🇪 Die Feldflasche wurde im Krieg verwendet
🇪🇸 La botella de campaña se usaba en la guerra.
|
formal | |
|
coloquial
🇩🇪 Er hat seine Feldflasche immer dabei
🇪🇸 Él siempre lleva su cantina consigo.
🇩🇪 Wir haben unsere Feldflaschen gefüllt
🇪🇸 Llenamos nuestras cantinas.
|
jerga | |
|
técnico
🇩🇪 Die Feldflasche ist ein wichtiger Bestandteil der Ausrüstung
🇪🇸 La botella de campaña es una parte importante del equipo.
🇩🇪 Die militärische Trinkflasche besteht aus robustem Material
🇪🇸 La botella de campaña militar está hecha de material resistente.
|
técnico |