Gepäckträger Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Gepäckträger am Fahrrad ist sehr stabil.
🇪🇸 El portaequipajes de la bicicleta es muy resistente.
🇩🇪 Bitte lege die Taschen auf den Gepäckträger.
🇪🇸 Por favor, coloca las bolsas en el portaequipajes.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Gepäckträger ist kaputt, ich kann nichts transportieren.
🇪🇸 El portabultos está roto, no puedo transportar nada.
🇩🇪 Ich habe den Rucksack auf den Gepäckträger geschnallt.
🇪🇸 He asegurado la mochila en el portabultos.
|
coloquial | |
|
formal
🇩🇪 Der Gepäckträger half den Gästen beim Tragen ihrer Koffer.
🇪🇸 El mozo de equipajes ayudó a los huéspedes a cargar sus maletas.
🇩🇪 Im Hotel steht ein Gepäckträger für die Ankunft der Gäste bereit.
🇪🇸 En el hotel hay un mozo de equipajes disponible para la llegada de los huéspedes.
|
formal | |
|
técnico
🇩🇪 Der Gepäckträger am Auto eignet sich gut zum Transport von Fahrrädern.
🇪🇸 El portabicicletas del coche es adecuado para transportar bicicletas.
🇩🇪 Für die Reise brauchst du einen stabilen Gepäckträger.
🇪🇸 Para el viaje necesitas un portabicicletas resistente.
|
técnico |