KummerDrangsal Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er hat viel Kummer und Drangsal erlitten.
🇪🇸 Él ha sufrido mucha pena y aflicción.
🇩🇪 Sie fühlt tiefen Kummer wegen des Verlusts.
🇪🇸 Ella siente una profunda pena por la pérdida.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Der Held durchlebte große Kummer und Drangsal.
🇪🇸 El héroe atravesó gran aflicción y sufrimiento.
🇩🇪 Seine Gedichte handeln von Kummer und Drangsal.
🇪🇸 Sus poemas tratan sobre la aflicción y el tormento.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Das Leben ist voller Kummer und Drangsal.
🇪🇸 La vida está llena de sufrimiento y dificultades.
🇩🇪 Sie ertrug Kummer und Drangsal mit großer Geduld.
🇪🇸 Ella soportó sufrimiento y aflicción con gran paciencia.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Der Kummer und die Drangsal des Krieges sind unermesslich.
🇪🇸 La angustia y el sufrimiento de la guerra son inmensos.
🇩🇪 Er sprach offen über seinen Kummer und seine Drangsal.
🇪🇸 Habló abiertamente sobre su angustia y aflicción.
|
formal |