PierKai Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der PierKai ist voll mit Containerschiffen.
🇪🇸 El muelle está lleno de barcos portacontenedores.
🇩🇪 Wir treffen uns am PierKai, um die Ankunft des Schiffes zu beobachten.
🇪🇸 Nos encontramos en el muelle para observar la llegada del barco.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇩🇪 Der PierKai dient als andén portuario für den Frachtumschlag.
🇪🇸 El pierkai sirve como andén portuario para la carga y descarga de mercancías.
🇩🇪 Die Sicherheit am PierKai ist für den reibungslosen Ablauf im Hafen essenziell.
🇪🇸 La seguridad en el andén portuario es esencial para el buen funcionamiento del puerto.
|
técnico | |
|
formal
🇩🇪 Der PierKai wurde für den Empfang großer Kreuzfahrtschiffe gebaut.
🇪🇸 El muelle del puerto fue construido para recibir grandes cruceros.
🇩🇪 Die Verwaltung des PierKai liegt in den Händen der Hafenbehörde.
🇪🇸 La administración del muelle del puerto está a cargo de la autoridad portuaria.
|
formal |