Scheitel Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er hat seinen Scheitel nach rechts gemacht.
🇪🇸 Él se hizo la partición hacia la derecha.
🇩🇪 Der Scheitel sitzt genau in der Mitte.
🇪🇸 La partición está justo en el medio.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇩🇪 Der Scheitelpunkt der Parabel liegt bei x=2.
🇪🇸 El vértice de la parábola está en x=2.
🇩🇪 Im Dreieck ist der Scheitel der Punkt, an dem zwei Seiten zusammentreffen.
🇪🇸 En el triángulo, el vértice es el punto donde se encuentran dos lados.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Scheitel des Berges war von Schnee bedeckt.
🇪🇸 La cumbre de la montaña estaba cubierta de nieve.
🇩🇪 Sie erreichten den Scheitel des Hügels bei Sonnenuntergang.
🇪🇸 Ellos alcanzaron la cumbre de la colina al atardecer.
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Der Scheitel der Frisur wird oft als Linie der Haarteilung bezeichnet.
🇪🇸 La línea de división del peinado a menudo se denomina línea de división del cabello.
🇩🇪 Bitte achten Sie darauf, dass der Scheitel der Zeichnung genau verläuft.
🇪🇸 Por favor, asegúrese de que la línea de división del dibujo esté precisa.
|
formal |