Sollwert Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇩🇪 Der Sollwert für die Temperatur wurde auf 100 Grad eingestellt.
🇪🇸 El valor nominal de la temperatura se estableció en 100 grados.
🇩🇪 Der Regler passt den Istwert an den Sollwert an.
🇪🇸 El regulador ajusta el valor real al valor nominal.
técnico
común
🇩🇪 Der Sollwert für den Umsatz wurde im letzten Quartal erreicht.
🇪🇸 El valor objetivo para las ventas se alcanzó en el último trimestre.
🇩🇪 Wir müssen den Sollwert für die Produktion erhöhen.
🇪🇸 Tenemos que aumentar el valor objetivo para la producción.
negocios
técnico
🇩🇪 Der Sollwert dient als Referenz für die Messungen.
🇪🇸 El valor de referencia sirve como referencia para las mediciones.
🇩🇪 Vergleichen Sie den Istwert mit dem Sollwert, um Abweichungen zu erkennen.
🇪🇸 Compare el valor real con el valor de referencia para detectar desviaciones.
científico