Sommersonnenwende Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Sommersonnenwende markiert den längsten Tag im Jahr.
🇪🇸 El solsticio de verano marca el día más largo del año.
🇩🇪 Während der Sommersonnenwende feiern viele Kulturen den Beginn del verano.
🇪🇸 Durante el solsticio de verano, muchas culturas celebran el inicio del verano.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Wir treffen uns immer bei der Sommersonnenwende im Park.
🇪🇸 Siempre nos reunimos en el día del solsticio de verano en el parque.
🇩🇪 Die Kinder freuen sich auf den Feuerwerk an der Sommersonnenwende.
🇪🇸 Los niños esperan con ilusión los fuegos artificiales en el día del solsticio de verano.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Himmel erstrahlt hell an der Sommersonnenwende.
🇪🇸 El cielo brilla intensamente en el solsticio de verano.
🇩🇪 In der Literatur symbolisiert die Sommersonnenwende oft den Höhepunkt des Lebens.
🇪🇸 En la literatura, el solsticio de verano simboliza a menudo el apogeo de la vida.
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Die Sommersonnenwende ist ein wichtiger Punkt in der Erdumlaufbahn.
🇪🇸 El solsticio de verano es un punto importante en la órbita de la Tierra.
🇩🇪 Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen der Sommersonnenwende auf das Klima.
🇪🇸 Los científicos estudian los efectos del solsticio de verano en el clima.
|
científico |