Straßenkind Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Straßenkind suchte nach Essen.
🇪🇸 El niño de la calle buscaba comida.
🇩🇪 Viele Straßenkinder leben in Armut.
🇪🇸 Muchos niños de la calle viven en pobreza.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Das Straßenkind spielte auf der Straße.
🇪🇸 El chico de la calle jugaba en la calle.
🇩🇪 Straßenkinder brauchen Unterstützung.
🇪🇸 Los chicos de la calle necesitan ayuda.
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇪 Die Organisation hilft Straßenkindern.
🇪🇸 La organización ayuda a los menores de la calle.
🇩🇪 Straßenkinder sind oft Opfer von Missbrauch.
🇪🇸 Los menores de la calle a menudo son víctimas de abuso.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Der Roman erzählt die Geschichte eines Straßenkindes.
🇪🇸 La novela cuenta la historia de un niño de la calle.
🇩🇪 Das Bild zeigt ein Straßenkind in der Stadt.
🇪🇸 La pintura muestra a un niño de la calle en la ciudad.
|
literario |