Wiedervereinigung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Wiedervereinigung Deutschlands fand im Jahr 1990 statt.
🇪🇸 La reunificación de Alemania ocurrió en 1990.
🇩🇪 Die Wiedervereinigung ist ein bedeutendes historisches Ereignis.
🇪🇸 La reunificación es un evento histórico significativo.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Die Wiedervereinigung war ein Meilenstein in der deutschen Geschichte.
🇪🇸 La reunificación fue un hito en la historia alemana.
🇩🇪 Nach der Wiedervereinigung wurden viele politische Veränderungen sichtbar.
🇪🇸 Tras la reunificación, fueron visibles muchos cambios políticos.
|
contextHistorical | |
|
común
🇩🇪 Die Wiedervereinigung der beiden Staaten war notwendig.
🇪🇸 La unificación de ambos estados fue necesaria.
🇩🇪 Die Wiedervereinigung im technischen Sinne bedeutet die Integration verschiedener Systeme.
🇪🇸 La unificación en sentido técnico significa la integración de diferentes sistemas.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Die Wiedervereinigung mit alten Freunden ist schön.
🇪🇸 Reencontrarse con viejos amigos en la reunificación es bonito.
🇩🇪 Nach Jahren der Trennung kam es zur Wiedervereinigung der Familien.
🇪🇸 Tras años de separación, las familias se reunieron en la reunificación.
|
uso cotidiano |