aufnehmen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Schauspieler nahm die Szene auf.
🇪🇸 El actor grabó la escena.
🇩🇪 Das Video wurde in HD aufgenommen.
🇪🇸 El video fue grabado en HD.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Sie hat das Paket aufgenommen.
🇪🇸 Ella recibió el paquete.
🇩🇪 Der Ton wurde gut aufgenommen.
🇪🇸 El audio fue bien recibido.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Das Unternehmen plant, neue Mitarbeiter aufzunehmen.
🇪🇸 La empresa planea contratar nuevos empleados.
🇩🇪 Das Museum möchte neue Ausstellungen aufnehmen.
🇪🇸 El museo quiere incorporar nuevas exposiciones.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Er wurde ins Krankenhaus aufgenommen.
🇪🇸 Fue admitido en el hospital.
🇩🇪 Der Täter wurde in die Untersuchung aufgenommen.
🇪🇸 El sospechoso fue admitido en la investigación.
|
legal |