checkSchock Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der CheckSchock trat nach der Reparatur auf.
🇪🇸 El choque eléctrico ocurrió después de la reparación.
🇩🇪 Beim Test wurde ein CheckSchock festgestellt.
🇪🇸 Se detectó un choque eléctrico durante la prueba.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Der CheckSchock war für ihn sehr belastend.
🇪🇸 El choque emocional fue muy difícil para él.
🇩🇪 Nach der Nachricht erlebte sie einen CheckSchock.
🇪🇸 Tras la noticia, experimentó un choque emocional.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Der CheckSchock wird bei der Sicherheitsüberprüfung eingesetzt.
🇪🇸 El shock de control se utiliza en la revisión de seguridad.
🇩🇪 Ein CheckSchock ist Teil des Diagnostikprozesses.
🇪🇸 Un shock de control es parte del proceso de diagnóstico.
|
técnico | |
|
coloquial
🇩🇪 Der CheckSchock hat ihn völlig überrascht.
🇪🇸 La sorpresa repentina lo tomó completamente por sorpresa.
🇩🇪 Das Ergebnis war ein echter CheckSchock.
🇪🇸 El resultado fue una verdadera sorpresa repentina.
|
coloquial |