checkzügeln Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
controlar la rienda común 🇩🇪 Der Reiter checkzügeln den Pferd 🇪🇸 El jinete controla la rienda del caballo 🇩🇪 Sie checkzügeln die Hunde, bevor sie spazieren gehen 🇪🇸 Ellos controlan la correa de los perros antes de salir a pasear	uso cotidiano
sujetarse con la brida formal 🇩🇪 Der Reiter checkzügeln den Hengst 🇪🇸 El jinete se sujeta con la brida al semental 🇩🇪 Der Tierarzt checkzügeln das Pferd, um es zu beruhigen 🇪🇸 El veterinario sujeta al caballo con la brida para calmarlo	formal
controlar los movimientos raro 🇩🇪 Der Trainer checkzügeln die Bewegungen des Dressurpferdes 🇪🇸 El entrenador controla los movimientos del caballo de doma 🇩🇪 Beim Training checkzügeln die Reiter die Gänge 🇪🇸 Durante el entrenamiento, los jinetes controlan los pasos	técnico
reducir la fuerza coloquial 🇩🇪 Er checkzügeln seine Energie 🇪🇸 Él reduce su energía 🇩🇪 Sie checkzügeln die Lautstärke 🇪🇸 Ellos reducen el volumen	coloquial