einschmeicheln Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er versucht, sich bei seinem Chef einzuschmeicheln.
🇪🇸 Él intenta adular a su jefe.
🇩🇪 Sie schmeichelt sich bei den Lehrern ein, um bessere Noten zu bekommen.
🇪🇸 Ella se adula con los profesores para obtener mejores notas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Er versucht, sich bei den Kollegen einzuschmeicheln.
🇪🇸 Él intenta ganarse el favor de los compañeros.
🇩🇪 Sie wollte sich bei der neuen Chefin einschmeicheln.
🇪🇸 Ella quería ganarse el favor de la nueva jefa.
|
coloquial | |
|
formal
🇩🇪 Er lisonjeilt den Vorstand, um eine Beförderung zu erhalten.
🇪🇸 Él lisonjea a la junta para obtener un ascenso.
🇩🇪 Sie schmeichelt sich bei wichtigen Kunden ein, um den Vertrag zu sichern.
🇪🇸 Ella se lisonjea con clientes importantes para asegurar el contrato.
|
formal |