erkennbar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Problem ist deutlich erkennbar.
🇪🇸 El problema es claramente visible.
🇩🇪 Ein erkennbares Muster zeigt sich in den Daten.
🇪🇸 Se muestra un patrón visible en los datos.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Eine erkennbar negative Tendenz ist zu beobachten.
🇪🇸 Se observa una tendencia negativamente perceptible.
🇩🇪 Der Unterschied ist mit bloßem Auge erkennbar.
🇪🇸 La diferencia es perceptible a simple vista.
|
formal | |
|
técnico
🇩🇪 Die erkennbaren Fehler müssen korrigiert werden.
🇪🇸 Los errores detectables deben corregirse.
🇩🇪 Erkennbar sind die Signale mit speziellen Geräten.
🇪🇸 Las señales son detectables con equipos especiales.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Ein erkennbarer Wandel vollzog sich in seiner Haltung.
🇪🇸 Se produjo un cambio notorio en su actitud.
🇩🇪 Die erkennbaren Unterschiede waren für alle offensichtlich.
🇪🇸 Las diferencias notorias eran evidentes para todos.
|
literario |