erwecken Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Wecker erweckt mich jeden Morgen um 7 Uhr.
🇪🇸 El despertador me despierta cada mañana a las 7.
🇩🇪 Kannst du mich morgen früh erwecken?
🇪🇸 ¿Puedes despertarme mañana temprano?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Seine Rede erweckte großes Interesse bei den Zuhörern.
🇪🇸 Su discurso provocó un gran interés entre los oyentes.
🇩🇪 Das Buch erweckt Sympathie für die Hauptfigur.
🇪🇸 El libro provoca simpatía por el personaje principal.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Bericht erweckt Zweifel an der offiziellen Version.
🇪🇸 El informe suscita dudas sobre la versión oficial.
🇩🇪 Die Diskussion erweckte viele Fragen.
🇪🇸 La discusión suscitó muchas preguntas.
|
lengua escrita | |
|
raro
🇩🇪 Der Held erweckte den toten König zum Leben.
🇪🇸 El héroe resucitó al rey muerto.
🇩🇪 In alten Geschichten werden oft magische Kräfte erweckt.
🇪🇸 En historias antiguas, a menudo se resucitan poderes mágicos.
|
literario |