gewähren Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Behörde gewährt den Antrag auf Sozialhilfe.
🇪🇸 La autoridad concede la solicitud de asistencia social.
🇩🇪 Das Unternehmen gewährt seinen Mitarbeitern Urlaub.
🇪🇸 La empresa concede vacaciones a sus empleados.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Das Gericht gewährt das Sorgerecht dem Vater.
🇪🇸 El tribunal otorga la custodia al padre.
🇩🇪 Die Stiftung gewährt Stipendien für Studenten.
🇪🇸 La fundación otorga becas para estudiantes.
|
legal | |
|
común
🇩🇪 Sie gewährt ihm einen Blick.
🇪🇸 Ella le da una mirada.
🇩🇪 Bitte gewähren Sie mir einen Moment Ihrer Zeit.
🇪🇸 Por favor, concédame un momento de su tiempo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Regeln gewähren den Zugang nur autorisierten Personen.
🇪🇸 Las normas permiten el acceso solo a personas autorizadas.
🇩🇪 Das System gewährt nur begrenzte Rechte.
🇪🇸 El sistema permite solo derechos limitados.
|
formal |