müßig Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er ist müßig gegangen.
🇪🇸 Él ha ido ocioso.
🇩🇪 Sie verbrachte den Tag müßig im Garten.
🇪🇸 Ella pasó el día ociosa en el jardín.
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 Sein müßiges Verhalten wurde bemerkt.
🇪🇸 Su comportamiento ocioso fue notado.
🇩🇪 Die müßigen Stunden des Adels waren bekannt.
🇪🇸 Las horas ociosas de la nobleza eran conocidas.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Se betrachtete die müßige Haltung des Königs.
🇪🇸 Se observaba la actitud descuidada del rey.
🇩🇪 Das müßige Leben wurde in den Romanen beschrieben.
🇪🇸 La vida descuidada se describía en las novelas.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Er sitzt müßig herum.
🇪🇸 Él está sentado ocioso.
🇩🇪 Sie sind müßig während der Pause.
🇪🇸 Ellos están desocupados durante el descanso.
|
uso cotidiano |