riskieren Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Wenn du es versuchst, riskierst du viel
🇪🇸 Si lo intentas, arriesgas mucho
🇩🇪 Er hat sein Leben riskiert
🇪🇸 Él arriesgó su vida
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Durch diese Entscheidung setzt du dein Projekt aufs Spiel
🇪🇸 Con esa decisión, pones en riesgo tu proyecto
🇩🇪 Der Manager riskierte die finanzielle Stabilität des Unternehmens
🇪🇸 El gerente puso en riesgo la estabilidad financiera de la empresa
|
formal | |
|
informal
🇩🇪 Manchmal muss man sich riskieren, um erfolgreich zu sein
🇪🇸 A veces hay que arriesgarse para tener éxito
🇩🇪 Wenn du etwas Neues machst, riskierst du Fehler
🇪🇸 Cuando haces algo nuevo, te arriesgas a fallar
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇪 Er war bereit, alles zu riskieren, um seine Träume zu verwirklichen
🇪🇸 Él estaba dispuesto a arriesgarse a todo para realizar sus sueños
🇩🇪 Der Held riskierte sein Leben für die Freiheit
🇪🇸 El héroe se arriesgó a su vida por la libertad
|
literario |