sehnen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Sie sehnt sich nach ihrer Heimat
🇪🇸 Ella anhela su tierra natal
🇩🇪 Er sehnt sich nach Ruhe und Frieden
🇪🇸 Él anhela paz y tranquilidad
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Ich sehne mich nach dir
🇪🇸 Te extraño
🇩🇪 Sie sehnt sich nach ihrer Familie
🇪🇸 Ella extraña a su familia
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Er sehnt sich nach Erfolg
🇪🇸 Él desea con fervor el éxito
🇩🇪 Sie sehnt sich nach einer besseren Zukunft
🇪🇸 Ella desea una mejor vida
|
formal | |
|
coloquial
🇩🇪 Ich sehne mich nach den alten Tagen
🇪🇸 Siento nostalgia por los viejos tiempos
🇩🇪 Er sehnt sich nach den Zeiten seiner Kindheit
🇪🇸 Él siente nostalgia por su infancia
|
coloquial |